农历新年伊始之际,我获悉2007年将为所有人带来幸运,让他们梦想成真。
中国的生肖年里,猪年具有重要的意义,这一年不仅完成了12生肖的周而复始,而且预示着成长与机遇。
金猪年更是尤为吉祥的一年 —— 空气中弥漫着乐观的气息,经济增长的预期更加明显。
事实也是如此。从1899年至今,除一年例外,其余所有猪年的道琼斯工业平均指数都节节攀升。
在担任贸易部长后,我有机会接触到了世界各地的人士。
去年9月29日上任后,我出席的第一个正式会议是在悉尼与中国商务部薄熙来部长的会晤。
众所周知,中国现在是澳大利亚第二大出口市场。上一个财政年度,双边商品贸易额增长了26%,达到了410亿澳元。
中国二十多年前开始的基于市场的改革,已经对中国以及世界产生了巨大的影响。
在不到一代人的时间里,中国经济经历了从对外封闭到成为世界主要引擎之一的过程。过去二十年间,中国经济增长了六倍,成为世界第四大经济体。
显著的经济增长改善了数以亿计中国人的生活水平,收入在过去五年翻了一番。这可能是世界历史上最大规模的消除贫困的行动。
由于澳大利亚和中国具有互补的经济和地理位置,澳大利亚在受益于中国的发展中处于得天独厚的地位。
为了进一步促进双边贸易,澳大利亚和中国正在进行自由贸易协议谈判。自贸谈判将在2007年继续开展,贯穿全年。
据经济专家估计, 到2015年以前, 澳中自由贸易协议将使双边贸易额增加54亿美元。
澳大利亚只有一个两千万人口的国内市场,与其它国家的贸易构成了澳大利亚经济的基础。出口在国内生产总值所占比例超过20%,并帮助提供了澳大利亚至少五分之一的就业机会。
过去二十年间,历届政府秉承开放的经济政策,使之经受全球市场的洗礼。澳大利亚的竞争优势地位得以增强,成为世界上最为强劲和灵活的经济体之一。
澳大利亚经济已实现十五年连续增长,过去十年间创造了近两百万个就业机会,实际薪酬提高了17%,失业率只有4.5%, 为33年来的最低点。
尽管近年来澳大利亚的经济表现强劲,政府意识到国家仍面临诸多挑战。全球贸易体系的严重扭曲和来自低生产成本国家的激烈竞争都在考验着澳大利亚产业界适应与生存的能力。
为此,澳大利亚政府正寻求一个雄心勃勃的贸易方针,即减少全球贸易壁垒并拓展市场。
为了给出口提供更好的市场准入条件,我们正致力于三方面的工作 —— 在多边领域,通过世界贸易组织多哈回合进行贸易谈判;在双边领域,与主要贸易伙伴进行自由贸易谈判;参与区域组织,例如亚太经济合作组织(APEC)。
对于大多数人来说,猪年意味着吃喝玩乐,尽情享受生活。我在十二生肖中属鼠,对于我来说,2007年意味着努力、自律和勤奋工作。
我想向贡献并分享这个国度慷慨恩赐的同胞们保证:我的目标是充分利用2007年来推进澳大利亚的贸易方针和目标。
每个人的内心深处都有一个角落属于他们的故乡或他们祖先的故乡,澳大利亚的华人亦是如此。
我不仅想祝福你们春节快乐,同时也想对华人小区长期以来为我们的国家做出的贡献表达深深的敬意。
你们强烈的家庭团结意识,你们辛勤的工作,你们对教育的渴求,你们敏锐的商业直觉,都已丰富了澳大利亚的目标,并展示了两种迥异的文化可以共同构筑更加美好的未来。新年快乐!
中国四达澳大利亚留学中心
电话:010-85271132 010-85271133
传真:010-85271131
邮箱:office@chinastarcorp.com
地址:北京市朝阳区和平里东土城路14号建达大厦1007室
邮编:100013